"L'uomo che trova dolce la sua patria non è che un tenero principiante;
colui per il quale ogni terra è come la propria è già un uomo forte; ma solo è
perfetto colui per il quale tutto il mondo non è che un paese straniero" U. da S.Vittore

Thursday 7 July 2011

Il calzolaio della Casbah, la multiculturalità di Tunisi e lo spauracchio dei Salafiti

Il calzolaio della casbah

Di sera, tra i vicoli illuminati della Casbah di Tunisi, le sue porte colorate gli edifici storici, i vecchi capitelli che sorreggono gli angoli delle strade, la bottega di un calzolaio è ancora aperta e illuminata alla luce di un neon. Mu'annath l'artigiano all'interno è intento a rifinire il modello di un sandalo femminile che venderà al mercato. Sull'uscio della piccola bottega una rigogliosa pianta di basilico per difendersi dalle zanzare che infestano le afose notti di Tunisi. La bottega è piena di vecchi strumenti del mestiere quelli originali ereditati dal padre tra cui spiccano un tavolo di lavoro vecchio e pieno di incrostazioni di colla e una vecchia macchina da cucire “Singer”.

Mu'annath ha imparato il mestiere all'età di quattordici anni, da suo padre che a sua volta lo ha appreso da calzolai italiani. La comunità italiana a Tunisi nel periodo della colonizzazione francese era la più grande comunità straniera del paese. Gli italiani per la maggior parte povera gente immigrata dalle regioni più disagiate della penisola hanno lasciato un ricco ricordo di se. Il dialetto tunisino è pieno di termini italiani, molti mestieri artigiani come quello del calzolaio sono stati importati dagli operosi immigrati siciliani o napoletani, così come la ricotta con la quale i tunisini farciscono dei panini aggiungendovi il miele o la marmellata di fichi. Nella zona della Gulette tra le fortificazioni spagnole di Carlo V si dipanano i vicoli della “Pètite Sicilie” il vecchio quartiere degli immigrati siciliani, dove è nata l'attrice Claudia Cardinale.

Tunisi è una città dalla forte connotazione mediterranea, ha tutto il mediterraneo in se; è araba, un pò italiana, un pò francese, un pò berbera, un pò europea ed un po africana. Le rigide definizioni si addicono male ad una tale multiculturalità e indubbiamente il popolo tunisino è quello che rappresenta meglio tra tutti i paesi arabi la felice convivenza tra oriente occidente Africa ed Europa. La Tunisia di oggi può essere il laboratorio ideale per la realizzazione di una società arabo islamica moderna con un sistema politico democratico. Grazie al suo passato e alla sua tradizione di apertura e multiculturalità, la Tunisia del periodo post rivoluzionario può produrre interessanti sviluppi nel campo del dialogo interculturale e può sicuramente costituire una valida e sensata risposta alla tensione tra modernità ed islam che affligge le società arabe contemporanee. Tuttavia qualcuno teme molto questa possibile evoluzione della Tunisia. Qualcuno teme molto che la riscoperta di questo modello così libero e vario possa diffondersi a macchia d'olio in tutto il mondo arabo e il Maghreb. Gli stessi tunisini non sembrano tanto coscienti del ruolo guida che hanno assunto nell'intero Maghreb dopo che il venditore ambulante di Sidi Buzid si è dato fuoco innescando la rivoluzione dei gelsomini. I tunisini appaiono ad uno sguardo esterno ancora spensieratamente inebriati dall'aria di rivoluzione, il partito religioso an-Nahda è il partito più forte del paese mentre qualcuno da dietro le quinte agita lo spauracchio del salafismo cercando di fare della strategia della tensione la via per una nuova dittatura.

I gravi fatti del cinema Africa e le violente contestazioni dei socialisti sembrano voler suggerire questo scenario. Ma chi sono veramente questi Salafiti; oggi pomeriggio un gruppo di giovani religiosi del “partito della libertà” hanno tenuto un piccolo comizio al centro di Tunisi su Avenue Burghiba distribuendo dei volantini nei quali si dissociavano dalle violenze dei giorni scorsi e dalle azioni dei Salafiti. Allora viene davvero il dubbio che quello del gruppo estremista islamico sia uno spauracchio manovrato da chi è duro a mollare potere e privilegi e che vorrebbe uno stato di caos per poter imporre con la forza un nuovo regime. Anche questo purtroppo rischia di essere un modello da esportare nel resto dei paesi arabi in rivolta.
"La libertà si conquista giorno per giorno"

"Che bella la Tunisia senza Ben Ali Babà e i 40 ladroni"

Friday 1 July 2011

Reportage Fotografico degli scontri del 29 Giugno

il sito di al-Jazeera ieri riportava pi di mille feriti negli scontri del 29 Giugno davanti al ministero degli interni egiziano. Le proteste sono nate a causa della sospensione dei processi contro i responsabili delle stragi del 9 Marzo e del 7 Aprile scorsi. Di seguito alcune foto scattate quel giorno:

1. La Piazza si mobilita in Mattinata a sostegno delle Famiglie delle vittime della rivoluzione


Non sono un teppista, voglio la fine della giunta militare corrotta

Le famiglie delle vittime accampate a Midan Tahrir lungo il Nilo
"Il ministero degli Interni è il teppista"



2. In seguito ai violenti scontri si preparano delle barricate per bloccare l'accesso di Tahrir dal lato del ministero degli interni
 









3. Si contano i feriti dopo i primi scontri, molti di loro sono trasportati con mezzi di fortuna nei punti di cura più vicini

4. In serata la gente si accampa a Midan Tahrir dove resterà la notte in presidio permanente:





Preghiera del tramonto


Vecchi e nuovi tipi di Gas

Un anziano mostra proiettili di gas
Negli scontri che sono avvenuti l'altro giorno al centro del Cairo, a dire dei manifestanti, sono stati usati nuovi e più potenti tipi di gas lacrimogeni. Nelle retrovie di piazza Tahrir numerose persone brandivano infuriate le capsule sparate contro di loro pochi minuti prima. Sono certo che numerose delle ferite e contusioni riportate dai manifestanti durante quegli scontri sono dovute a questi proiettili che vengono lanciati ad altezza uomo. 

Non solo è proibito dalle leggi di tutto il mondo l'uso di questi gas come proiettili contro le persone ma è anche scritto "politically correct" sugli stessi proiettili. Sicuramente i poliziotti egiziani non sanno leggere l'inglese e gli ufficiali che li comandano non hanno intenzione di sparare alto. 

Ho udito alcune voci inferocite di manifestanti gridare contro gli Stati Uniti colpevoli di fornire questi gas ai militari egiziani. Alcuni manifestanti sostengono che questi nuovi tipi di gas sono molto più forti e dannosi, provocano sonnolenza e problemi respiratori. Molti sostengono che sono frutto di un nuovo rifornimento dopo che le vecchie scorte erano terminate dato l'ingente utilizzo nei mesi scorsi. 

Nulla di strano quindi che una nuova grossa fornitura di materiale antisommossa sia arrivata in Egitto negli ultimi mesi, segno che per chi governa ce ne sarà molto bisogno in futuro.



Proiettile di Gas lacrimogeno di vecchio tipo (1987)

I manifestanti mostrano l'anno di produzione dei nuovi proiettili  (2003)
"Attenzione non sparare addosso alle persone"



Nome codice e indirizzo di produzione


Made in U.S.A. 


Cairo 29 Giugno: dalla Piazza







DAvanti il ministero degli interni il Mogamma
Fin da ieri pomeriggio una folla è tornata ad occupare Midan et-Tahrir. La maggior parte sono familiari delle vittime delle violenze, torture ed arresti compiuti dalle forze di polizia e dall'esercito nei giorni di proteste dello scorso Gennaio. Molti di loro si erano dati appuntamento per un sit in di protesta davanti al teatro BALOON ieri, ma è stato loro negato l'ingresso così sono scoppiati i primi scontri. Dal teatro i manifestanti si sono spostati attraverso midan el-Tahrir verso il ministero della difesa che è stato preso d'assalto per l'intera giornata, con numerosi feriti tra i manifestanti. 


Il nucleo della protesta sono le famiglie delle vittime e alcune associazioni che si battono contro il potere della giunta militare e per punire le responsabilità di alcuni degli ex-gerarchi ancora in carica e per porre fine al controllo da parte dell'esercito del paese e del processo di transizione. Le rivolte di Gennaio hanno risvegliato molti egiziani che ora vorrebbero la costituzione di un sistema realmente democratico. 




Le anime tuttavia sono differenti, in piazza vi sono giovani artisti e studenti che si sono costituiti in diversi gruppi o associazioni per la maggior parte in seguito ai fatti di Marzo e Aprile. Questi comitati spontanei e non politicizzati denunciano sopratutto le violazioni dei diritti civili e il potere della giunta militare. Poi ci sono i ragazzi che fanno prima linea negli scontri, gli shabaab che scendono in piazza a sfogare la loro giovanile rabbia e che si scontrano fisicamente con le forze di sicurezza. Li chiamerei i figli del popolo coloro a cui in tutte le rivoluzioni è lasciato il lavoro sporco e rischioso della violenza. 

Midan Tahrir :Una donna legge i messaggi lasciati dai familiari delle vittime


Molti di loro a differenza dagli attivisti per i diritti civili non provengono dalla borghesia, dalla classe media, non hanno una visione politica di quello che avviene e non scelgono di lottare per qualcosa di preciso. Sono i figli della strada spesso analfabeti o con un basso livello di istruzione, vittime delle forme più spietate del sistema capitalistico che riduce l'essere urbano a schiavo, sono in strada perché non vedono alternative e perché sono realmente inferociti dalla fame e dalle ingiustizie.


 Come sempre la strada e le rivoluzioni mescolano le genti. L'Egitto, un paese di ottanta mila abitanti con una rivoluzione politica ancora in corso ha al suo interno enormi differenze sociali. La società si sta mescolando timidamente per la prima volta dopo trenta anni di regime. Le differenze sono molte, infide ma visibili. Dove porterà questa timida mescolanza ? Può indurre una reciproca scoperta tra le diverse classi ma non è detto che possa portare in modo indolore ai cambiamenti necessari. Non è detto che tutto funzionerà bene e che l'identità e la fraternità del popolo egiziano prevarrà in maniera pacifica a discapito dei privilegi delle classi alte, in un paese dove la classe media non è che una minima parte. Intanto un'altro grande stato arabo dell'area è visibilmente in bilico e in un malcelato caos sociale.









Dalla Palestina al CAiro

Un bimbo pesca sul mar Rosso
Dopo un mese di "silenzio stampa" dalla Palestina dovuto a ripetuti impegni e alla decisione di una autocensura per evitare problemi con le autorità israeliane, torno a scrivere dal Cairo.
Attraverso il confine di Taba da Israele sono passato in Sinai. La penisola che ci ha dato i dieci comandamenti mi ha bloccato per un paio di giorni sulle sponde del suo splendido mare. Accampato con dei beduini per tre notti e tre giorni su una spiaggia vuota dove gli ultimi turisti Israeliani si erano avventurati pochi giorni prima ho lasciato che il silenzio mi avvolgesse e i rumori che mi portavo dentro della Palestina si sono pian piano affievoliti. Ho goduto del mare e del pesce pescato dai bimbi beduini.

IL glorioso Bus dal Sinai al Cairo
Due giorni fa, lasciate le spiagge del mar Rosso sono partito per il Cairo che ho raggiunto dopo un lungo viaggio di dieci ore.
Qui speravo di poter conoscere e incontrare qualcuno dei giovani che hanno partecipato agli scontri degli scorsi mesi. Ho trovato di più, una società in fermento e in cambiamento. Mi fermerò  in Egitto fino a Sabato per volare a Tunisi, ultima tappa di questa gita tra le città delle rivoluzioni del Nord Africa, evitando prudentemente la Libia ancora in guerra.

manifestanti tornano in Piazza Tahrir 29 Giugno 
Il prossimo blog infatti è la descrizione  di getto delle sensazioni a caldo percepite dalla piazza Tahrir il giorno seguente al mio arrivo, il 29 Giugno. Da circa un mese e forse più la situazione era stabile con una giunta che conduce le trame di oscuri giochi di potere e la maggior parte della popolazione che beve qualsiasi balla la propaganda gli serve per tenerla a bada, dalle spie israeliane che tentano di sabotare la rivoluzione alla demonizzazione dei Baltagi (teppisti), nemici buoni per ogni scusa. L'altro ieri una folla di gente ha tentato l'assalto al ministero degli interni, la rivoluzione sembra non essere terminata e gli scontenti sono ancora molti.

mancavo da quattro anni, come è cambiato l'Egitto...e dove andrà ?